Коллекция «Иностранный язык»
Sprechen Sie Deutsch?
На этом блоге собраны ссылки на Интернет-ресурсы, которые обязательно пригодятся тем, кто изучает или преподает немецкий язык.
Больше, чем урок
Новости со всего мира
Европейский информационный телеканал, раздел на немецком языке. Большое преимущество канала в том, что каждая новость занимает достаточно короткое время. Совмещены картинка, аудиосопровождение и текст новости, что позволяет тренировать навыки чтения, аудирования и произношения на одном и том же тексте.
Детские книги в формате PDF
Чтение книг — один из основных элементов обучения языку.
Красочные книги прекрасно помогают заинтересовать малышей (а также подростков и взрослых) иностранным языком.
Читать каждый день очень важно. Привожу 10 причин важности чтения детям книжек каждый день (взяты с сайта https://lingvakids.ru).
- Расширяется словарный запас. Благодаря регулярному чтению книг вслух, у ребенка будет активно пополняться словарный запас. Как бы ни была богата и развита речь родителей и окружающих ребенка людей, книжный словарь все равно будет обширнее.
- Развивается чувство языка. Чем больше книг вы прочтете вашему ребенку, тем лучше у него будет развито, так называемое, «чувство языка» — возможность грамматически и стилистически грамотно изъясняться на языке, даже без знания правил языка
- Легко усваиваются грамматические конструкции. При регулярном чтении, эти конструкции часто повторяются и, поэтому, они как бы врезаются в память и легко всплывают в речи. Причем в книгах встречаются и более сложные конструкции, которые редко можно услышать в разговорной речи. А это существенно облегчит дальнейшее изучение грамматики.
- Закладываются основы грамотности: ребенок понимает, что звуки связаны с графическими значками — буквами, что мы читаем и пишем слева направо и т. п. Благодаря этому ребенок будет хорошо подготовлен к самостоятельному чтению и письму впоследствии и он будет щелкать школьную программу как орехи.
- Развитие кругозора. С каждой новой книгой ребенок будет узнавать что-то новое, полезное, развиваться социально через различные сюжеты, познавать окружающий мир со всех сторон, и так как его видит автор, понимать, что есть хорошо, а что плохо.
- Развиваются навыки слушания и восприятия на слух — усваивается ритм и мелодика речи и языка. Навык аудирования поможет усвоить тонкости произношения английского языка. А навык слушания, опять же, очень пригодится в школе.
- Развиваются воображение и фантазия, а, следовательно, и правое полушарие мозга. Это способствует более гармоничному развитию ребенка и открывает перед ним массу возможностей. Развитие правого полушария способствует развитию левого, а, значит, и развитию всего мозга целиком.
- Формируются более здоровые жизненные привычки, что особенно актуально в нынешний век развития компьютерных технологий и всего с ними связанного. Привейте ребенку любовь к книгам, и малыш не будет клянчить у вас новый планшет и всегда найдет, чем себя развлечь в любой ситуации — ему будет достаточно просто обратиться к своей фантазии и воображению.
- Чтение отлично подготовит к школе. Как правило, дети, которым родители читали вслух, впоследствии начинают читать самостоятельно, и не только для развлечения, но и для получения полезной информации. Исследования показывают, что дети, которым рано начали читать вслух, учатся значительно лучше своих не читающих ровесников, и чаще добиваются больших жизненных высот.
- Укрепляются родительско-детские отношения. Родители больше времени проводят с детьми, занимаются с ними любимым делом. Даже если вы можете выделить на чтение вслух всего 20–25 минут в день, это все равно будет очень ценным и полезным времяпровождением.
На следующем сайте представлено несколько детских книг на испанском языке. Они небольшого размера, с красочными иллюстрациями. Их можно скачать, демонстрировать через проектор, на интерактивной доске.
Читайте детям, читайте с детьми и просто для своего удовольствия!
German. L
Австралийский ресурс по обучению лексике.
Подходит для начального обучения немецкому языку. Материал разбит на 35 тем, через каждые три темы идет урок повторения изученного материала. Задания озвучены носителями немецкого языка и позволяют сразу окунуться в языковую действительность.
К каждому упражнению имеется инструкция. Инструкции и задания на английском языке. Типы заданий разнообразны: прослушать и повторить, перетянуть на нужное место, выбрать правильный вариант, впечатать правильный вариант, а также множество интерактивных игровых заданий. Правильность выполнения задания можно проверить. Изучение лексики дополняют тематические песни (их можно скачать, а слова распечатать) и рабочие листы, доступные для скачивания.
Весь лексический материал неоднократно повторяется в других заданиях, что обеспечивает устойчивое запоминание.
Данный ресурс будет незаменимым помощником в работе учителя немецкого языка.
Лингуст
Хочу представить вам сайт «Лингуст». Основное назначение данного Лингвистического портала — помощь в изучении иностранных языков. Здесь отобраны лучшие материалы для успешного самостоятельного изучения иностранных языков и представлены пошагово в виде онлайн-уроков.